Gui Hua Lou, Shangri-la Pudong, Shanghai<\/a><\/blockquote><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=http:\/\/travelrestauranthotel.com\/blog\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"English \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587 \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587 English Voted one of the Top 50 Restaurants in China\u201d by Food & Wine China magazine and one of \u201cShanghai\u2019s Best Restaurants\u201d by Shanghai Tatler magazine for two consecutive years, Gui Hua Lou Chinese restaurant at Pudong Shangri-La, serves gourmet Huaiyang, Shanghainese and Sichuanese cuisines. It is well-known for its delectable Shanghai styled steamed juicy buns, its flavourful and beautifully presented saut\u00e9ed chicken with red peppers and spices. Gui Hua Lou is helmed by Chef Sam Gao, the hotel’s Executive Chinese Chef, who has nearly 30 years of Huaiyangnese culinary experience. Chef Gao is fond of blending culinary influences with his own recipes and he takes great pleasure in creating dishes with the new ingredients he discovers.\u00a0 His expertise lies in Huaiyangnese and Cantonese style cuisines. Interesting dishes created by him include The saut\u00e9ed egg white with hairy crab meat and roe. This dish is truly a test of a chef\u2019s skill, as the roe has to remain supple even after frying and the egg whites have to maintain a souffl\u00e9-like exterior wrapping the hairy crab meat in one omelet. Recently, Chef Gao was also voted one of the \u201cTop 50 Chefs in China\u201d by Food & Wine China magazine. Besides the great food by the award winning chef, you will also get to enjoy panoramic views of the scenic Huangpu River and the historical Bund strip while dining in chic environment incorporating traditional Chinese elements with a contemporary twist. The dominant colour palette is taken from the traditional Chinese red, blended with contemporary black and white, offset with a touch of silvery grey and golden yellow. In the general dining area, the main feature is an eye-catching row of red acrylic dragon scales that hang from the ceiling and double up as lamps. Great food and nice ambience are the best combinations for a perfect dinner with guests you want to impress. \u7b80\u4f53\u4e2d\u6587 \u2018\u6842\u82b1\u697c\u2019\u662f\u4e2d\u56fd\u5468\u520a\u300a\u7f8e\u98df\u4e0e\u7f8e\u9152\u300b \u7968\u9009\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6392\u540d\u524d50\u540d\u7684\u9910\u5385\u4ee5\u53ca\u8fde\u7eed\u4e24\u5e74\u5165\u56f4\u4e0a\u6d77\u5468\u520a\u300a\u5c1a\u6d41TATLER\u300b\u2018\u4e0a\u6d77\u6700\u4f73\u9910\u5385\u2019\u4e4b\u4e00\u7684\u4e2d\u9910\u5385\u3002 \u5b83\u4f4d\u4e8e\u4e1c\u4e0a\u6d77\uff0c\u6d66\u4e1c\u9999\u683c\u91cc\u62c9\u5927\u9152\u5e97\uff0c\u63d0\u4f9b\u7f8e\u5473\u7684\u6dee\u626c\uff0c\u4e0a\u6d77\u548c\u56db\u5ddd\u83dc\u3002\u88ab\u4f17\u6240\u5468\u77e5\u7684\u662f\u5b83\u7684\u591a\u6c41\u4e0a\u6d77\u5f0f\u84b8\u5305\u5b50\uff0c\u5165\u5473\u548c\u7cbe\u7f8e\u7684\u7092\u9e21\u8089\u4e0e\u7ea2\u8fa3\u6912\u548c\u9999\u6599\u3002 \u2018\u6842\u82b1\u697c\u2019\u662f\u7531\u62e5\u6709\u8fd130\u5e74\u7684\u6dee\u626c\u5f0f\u70f9\u996a\u7ecf\u9a8c\u7684\u9152\u5e97\u884c\u653f\u4e2d\u56fd\u53a8\u5e08\u8428\u59c6\u9ad8\u638c\u6258\u3002 \u9ad8\u4e3b\u53a8\u559c\u6b22\u628a\u70f9\u996a\u7684\u591a\u5143\u5316\u878d\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u914d\u65b9\u4ee5\u53ca\u7528\u4ed6\u65b0\u53d1\u73b0\u7684\u6750\u6599\u521b\u4f5c\u51fa\u65b0\u7684\u6599\u7406\u3002\u4ed6\u7684\u4e13\u957f\u5728\u4e8e\u6dee\u626c\u5f0f\u548c\u5e7f\u4e1c\u5f0f\u83dc\u80b4\u3002 \u7092\u9e21\u86cb\u767d\u4e0e\u5927\u95f8\u87f9\u8089\u548c\u9c7c\u5b50\u9171\u662f\u4ed6\u6240\u521b\u9020\u7684\u6709\u8da3\u6599\u7406\u4e4b\u4e00\u3002\u8fd9\u9053\u83dc\u771f\u7684\u9700\u8981\u8003\u9a8c\u4e00\u4f4d\u53a8\u5e08\u7684\u6280\u80fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u9c7c\u5b50\u9171\u7ecf\u8fc7\u6cb9\u70b8\u540e\u5f97\u7559\u6709\u6c34\u5ae9\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u86cb\u767d\u5f97\u4fdd\u6301\u7740\u82cf\u8299\u857e\u6837\u7684\u5916\u89c2\uff0c\u5305\u7740\u5927\u95f8\u87f9\u8089\u3002\u8fd1\u671f\uff0c\u9ad8\u4e3b\u53a8\u4e5f\u88ab\u4e2d\u56fd\u5468\u520a\u300a\u7f8e\u98df\u4e0e\u7f8e\u9152\u300b \u7968\u9009\u4e3a\u4e2d\u56fd\u6392\u540d\u524d50\u540d\u7684\u53a8\u5e08\u3002 \u9664\u4e86\u80fd\u54c1\u5c1d\u5230\u5c61\u83b7\u6b8a\u8363\u7684\u53a8\u5e08\u6240\u70f9\u996a\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u60a8\u4e5f\u80fd\u8fb9\u5728\u7ed3\u5408\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u5143\u7d20\u4e0e\u73b0\u4ee3\u98ce\u5473\u7684\u522b\u81f4\u73af\u5883\u91cc\u7528\u9910\u8fb9\u6b23\u8d4f\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\u7684\u9ec4\u6d66\u6c5f\u548c\u5386\u53f2\u6027\u7684\u5916\u6ee9\u3002\u4e3b\u5bfc\u7684\u8c03\u8272\u76d8\u662f\u53d6\u4e8e\u4f20\u7edf\u7684\u4e2d\u56fd\u7ea2\uff0c\u878d\u5165\u4e86\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u9ed1\u8272\u4e0e\u767d\u8272\uff0c\u5e76\u5e26\u7740\u6de1\u6de1\u7684\u94f6\u7070\u8272\u548c\u91d1\u767d\u8272\u3002\u5728\u5927\u4f17\u7528\u9910\u533a\uff0c\u5176\u4e3b\u8981\u7279\u70b9\u662f\u540a\u6302\u5728\u5929\u82b1\u677f\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u706f\u5177\u7684\u4e00\u884c\u9192\u76ee\u7684\u7ea2\u8272\u4e19\u70ef\u9178\u9f99\u9cde\u3002 \u7f8e\u98df\u4e0e\u597d\u7684\u6c1b\u56f4\u662f\u60a8\u60f3\u6253\u52a8\u5ba2\u4eba\u7684\u5b8c\u7f8e\u665a\u9910\u7684\u6700\u4f73\u7ec4\u5408\u3002 \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587 \u2018\u6842\u82b1\u6a13\u2019\u662f\u4e2d\u570b\u5468\u520a\u300a\u7f8e\u98df\u8207\u7f8e\u9152\u300b \u7968\u9078\u70ba\u4e2d\u570b\u6392\u540d\u524d50\u540d\u7684\u9910\u5ef3\u4ee5\u53ca\u9023\u7e8c\u5169\u5e74\u5165\u570d\u4e0a\u6d77\u5468\u520a\u300a\u5c1a\u6d41TATLER\u300b\u2018\u4e0a\u6d77\u6700\u4f73\u9910\u5ef3\u2019\u4e4b\u4e00\u7684\u4e2d\u9910\u5ef3\u3002 \u5b83\u4f4d\u65bc\u6771\u4e0a\u6d77\uff0c\u6d66\u6771\u9999\u683c\u91cc\u62c9\u5927\u9152\u5e97\uff0c\u63d0\u4f9b\u7f8e\u5473\u7684\u6dee\u63da\uff0c\u4e0a\u6d77\u548c\u56db\u5ddd\u83dc\u3002\u88ab\u773e\u6240\u5468\u77e5\u7684\u662f\u5b83\u7684\u591a\u6c41\u4e0a\u6d77\u5f0f\u84b8\u5305\u5b50\uff0c\u5165\u5473\u548c\u7cbe\u7f8e\u7684\u7092\u96de\u8089\u8207\u7d05\u8fa3\u6912\u548c\u9999\u6599\u3002 \u2018\u6842\u82b1\u6a13\u2019\u662f\u7531\u64c1\u6709\u8fd130\u5e74\u7684\u6dee\u63da\u5f0f\u70f9\u98ea\u7d93\u9a57\u7684\u9152\u5e97\u884c\u653f\u4e2d\u570b\u5eda\u5e2b\u85a9\u59c6\u9ad8\u638c\u6258\u3002 \u9ad8\u4e3b\u5eda\u559c\u6b61\u628a\u70f9\u98ea\u7684\u591a\u5143\u5316\u878d\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u914d\u65b9\u4ee5\u53ca\u7528\u4ed6\u65b0\u767c\u73fe\u7684\u6750\u6599\u5275\u4f5c\u51fa\u65b0\u7684\u6599\u7406\u3002\u4ed6\u7684\u5c08\u9577\u5728\u65bc\u6dee\u63da\u5f0f\u548c\u5ee3\u6771\u5f0f\u83dc\u991a\u3002 \u7092\u96de\u86cb\u767d\u8207\u5927\u9598\u87f9\u8089\u548c\u9b5a\u5b50\u91ac\u662f\u4ed6\u6240\u5275\u9020\u7684\u6709\u8da3\u6599\u7406\u4e4b\u4e00\u3002\u9019\u9053\u83dc\u771f\u7684\u9700\u8981\u8003\u9a57\u4e00\u4f4d\u5eda\u5e2b\u7684\u6280\u80fd\uff0c\u56e0\u70ba\u9b5a\u5b50\u91ac\u7d93\u904e\u6cb9\u70b8\u5f8c\u5f97\u7559\u6709\u6c34\u5ae9\u7684\u53e3\u611f\uff0c\u86cb\u767d\u5f97\u4fdd\u6301\u8457\u8607\u8299\u857e\u6a23\u7684\u5916\u89c0\uff0c\u5305\u8457\u5927\u9598\u87f9\u8089\u3002\u8fd1\u671f\uff0c\u9ad8\u4e3b\u5eda\u4e5f\u88ab\u4e2d\u570b\u5468\u520a\u300a\u7f8e\u98df\u8207\u7f8e\u9152\u300b \u7968\u9078\u70ba\u4e2d\u570b\u6392\u540d\u524d50\u540d\u7684\u5eda\u5e2b\u3002 \u9664\u4e86\u80fd\u54c1\u5690\u5230\u5c62\u7372\u6b8a\u69ae\u7684\u5eda\u5e2b\u6240\u70f9\u98ea\u7684\u7f8e\u98df\uff0c\u60a8\u4e5f\u80fd\u908a\u5728\u7d50\u5408\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u5143\u7d20\u8207\u73fe\u4ee3\u98a8\u5473\u7684\u5225\u7dfb\u74b0\u5883\u88e1\u7528\u9910\u908a\u6b23\u8cde\u98a8\u666f\u79c0\u9e97\u7684\u9ec3\u6d66\u6c5f\u548c\u6b77\u53f2\u6027\u7684\u5916\u7058\u3002\u4e3b\u5c0e\u7684\u8abf\u8272\u76e4\u662f\u53d6\u65bc\u50b3\u7d71\u7684\u4e2d\u570b\u7d05\uff0c\u878d\u5165\u4e86\u73fe\u4ee3\u5316\u7684\u9ed1\u8272\u8207\u767d\u8272\uff0c\u4e26\u5e36\u8457\u6de1\u6de1\u7684\u9280\u7070\u8272\u548c\u91d1\u767d\u8272\u3002\u5728\u5927\u773e\u7528\u9910\u5340\uff0c\u5176\u4e3b\u8981\u7279\u9ede\u662f\u540a\u639b\u5728\u5929\u82b1\u677f\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u71c8\u5177\u7684\u4e00\u884c\u9192\u76ee\u7684\u7d05\u8272\u4e19\u70ef\u9178\u9f8d\u9c57\u3002 \u7f8e\u98df\u8207\u597d\u7684\u6c1b\u570d\u662f\u60a8\u60f3\u6253\u52d5\u5ba2\u4eba\u7684\u5b8c\u7f8e\u665a\u9910\u7684\u6700\u4f73\u7d44\u5408\u3002","thumbnail_url":"http:\/\/travelrestauranthotel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Image00001-1-600x400.jpg"}