Languages

  • China,  Hangzhou,  Languages,  Travel,  繁體中文

    西溪國家濕地公園的特色, 杭州 (繁體中文)

    西溪國家濕地公園是一個適合市民鬆懈身心的旅遊休閒聖地。擁有波瀾壯闊,風景秀麗的景色,以下為你推薦西溪這個人間天堂的特色景點。 西溪國家濕地公園首要必看的就是著名的“三堤”。三堤分別是福堤,綠堤和壽堤。 福堤全長2300米,中間連接著6座“福”字橋,貫穿了整個濕地公園和各景點。不妨到福堤一遊,為你和家人增添 “福氣”和“好運”。 綠堤位於西溪濕地植物園裡的一條生態堤。顧名思義,在此可以體驗及欣賞各種自然優美的水生植物。這些令生態學家嘆為觀止的水生植物,必定讓你大開眼界。 全長3600米的壽堤是“三堤”中最長的堤道。您可以觀賞縱橫交錯的水域和百年的樹木碼頭,盡情的沉浸在這串珠成鏈的絕佳攝影美景! 此外,你也能到煙水漁莊。這個小村莊環境特點是茂密的垂柳,薄霧籠罩的水和煙囪薄霧,如此柳煙花霧正好帶出了此景點名稱的詩意。你能體驗鳥語花香的環境,遊覽河畔茶館,有如身在一部優美的古裝劇中!在這裡,您可以參加各類有關杭州絲綢,農業,漁業和婚禮習俗的展覽,深入了解杭州文化。 到了泊庵彷彿穿越到了明清時期。這是一幢位於竹林中,茅草蓋頂的小屋莊園。明末清初的隱士周小芝曾隱居此處。在這可以感受到隱居文人不追求名利財富,簡單及樸素的生活意境。 位於西溪國家濕地公園西南部,西溪梅墅是一組毗鄰秋雪庵”保護區的古代田園農舍風格的建築。自南宋以來,暗香疏影的景色使梅墅成為了家喻戶曉的賞梅景區。 西溪草堂是一個小巧精美的院子,周圍環繞著青翠的竹林。這質樸的院子裡有古老的水井,石座,葡萄架和燕子伴隨你,形成一個詩情畫意的場景。 無論是絕佳景點還是豐富的文化體驗,西溪國家濕地公園確實是兩全其美的旅遊聖地。

  • China,  Hotels,  Languages,  Macau,  简体中文

    葡京酒店, 澳门 (简体中文)

    葡京酒店外观虽比较复古,但却是现今极少数能够提供各位真正的奢华体验的优质酒店。 葡京酒店自1970年成立,它是澳门第一家五星级酒店也是常年耸立在澳门天际线的标志。葡京酒店在澳门好客史上拥有着长久及丰富的表现。大量的葡萄牙和中华文化融合的豪华室内装饰是其特点之一。酒店亦拥有酒店业主大量的无价的私人艺术收藏品。葡京酒店在其娱乐场所的13家餐厅以及休息室为提供您品尝美味佳肴以及超过15,700种品牌的葡萄酒的丰富收藏。 1000间运用了大量以光彩夺目的枝形吊灯和闪耀的镶嵌图案搭配上葡萄牙和中华文化融合的装饰。 极力推荐入住葡京酒店的皇家大楼的皇家套房。只需踏入房间一步,让您拥有奢华。房间面积大且采用了金黄色和蓝绿色的色调,很漂亮。木质的家具都有着美丽的花纹镶板。细节方面的注重,真的让人感到惊讶。 奢华和美丽的风格也延伸到浴室,装饰以闪亮的丁香紫镶嵌图案和玻璃以及大理石质地的墙板。 它的便利设施是我至今任何一家酒店看到的最棒的一个。他们备有男用和女用的室内拖鞋。男用拖鞋是香槟色且比较大双而女用拖鞋则是粉色且小双。最好的部分是真空包装的。通过这种方式,让您放心因为保证全新且之前从未磨损过。在其他的酒店,我时常想那些家政人员会不​​会将之前的住客使用过的拖鞋重新包装之后再给下一位住客使用。当我穿上其他酒店的拖鞋时,心里总是会觉得有点恶心。终于,有酒店听到我的心声,让我能够保证穿上全新的拖鞋。 同样的,浴袍也是真空包装因此也保证干净。这是第一家我看到过的酒店,它在细节的注重和对客人的照顾方面这么的留心。 房间内,您还可以享有配备了饮料和免费啤酒的迷你酒吧。 他们还提供了电热水瓶让您有热水且能保温。在客人照顾方面和细节注重方面真的很贴心。我真的很感谢他们对于电热水瓶的提供使得客人在住宿期间更加方便。 在电视节目方面,提供您3个免费的成人电视频道。这些成人电视频道需输入密码(防止儿童意外观看)但是密码是提供给所有住客的。 浴室设有多功能淋浴间。它可以是个浴缸,一间蒸汽浴室,他也有水柱(甚至底部)而且能收听电台广播。最重要的是,淋浴间每天由家政人员进行消毒。消毒工作结束后,家政人员会留纸条在浴缸上好让您知道。葡京酒店对细节的注重真的非常惊人。 对细节的重视甚至沿用到洗浴用品。首先,提供爱马仕的洗浴用品,真正的奢华。对于提供的棉签,尾端有一个小钩以防您需要挖耳朵。酒店提供的一次性剃须刀比其他的酒店牢固。酒店也提供一块抗菌的肥皂,让人安心的清洁程度到了极致。 上述所有对细节的注重证明了这是一间多么棒的酒店。就算是单人房,也是我看过拥有最棒质量的房间。 葡京酒店比美食餐厅更加出名的是购物商店。葡京酒店虽然没有购物商店但是您却可以轻松地步行到附近的永利及美高梅金殿。在那里,您会发现很多的高档精品店。酒店拥有米其林星级餐厅Joel Robunchon。您也可以在这里发米其林一星餐厅Tim’s kitchen。 酒店周围四处逛逛很方便。您可以乘搭酒店的免费接驳车抵达附近的渡轮码头。在那里,您可以乘搭任何一家酒店的免费接驳车去到路凼金光大道等地方。澳门最大的巴士站就在酒店前面,你可以搭乘巴士去到路凼及路环等地。 从酒店这里也可以步行到老城区、圣保罗大教堂等景点。 葡京酒店是您在奢侈、华丽、质量及注重细节这四个方面的要求的不二之选。

  • China,  Hangzhou,  Languages,  Travel,  简体中文

    西溪湿地的节日与活动, 杭州 (简体中文)

    龙舟节 参加沿着深潭口和武昌河举办的活动,一同狂欢和享受节庆,看成千上万人聚集在堤道观看精彩的龙舟比赛以及庆祝。同时,在古老的舞台上,可以看到传统的中国戏曲、武术表演、壮丽的龙灯舞以及舞狮表演 —— 是一个不容错过的机会。各种各样的手工艺品 —— 适合作为纪念品带回家来让人回忆起激动人心的节日 —— 而节日上也会有当地的小吃。 火柿节 仅在九月到十月期间,完全成熟的柿子挂在树上,让游客可以见证丰收的场景,并参与许多相关的互动活动 —— 包括采摘柿子、学习柿子的文化、品尝香甜的柿子和带一些回家与亲人朋友一同分享。这是一个自2006年开始的保留传统。 干塘节 将自己浸泡在“干塘”活动中,当中包括3个简单的步骤:从鱼塘中取水直到干枯,清理当中的泥,然后抓住里面的鱼。西溪人每年这么做是为了在春节前获得健康的鱼来做美味的一餐。当然,您不必真的弄湿自己,防水服每小时只需50元。更重要的是,您捕获的水产品不会收取额外费用:您可以免费获得它们!

  • China,  Hangzhou,  Languages,  Travel,  繁體中文

    如何探索西溪國家濕地公園, 杭州 (繁體中文)

    選擇以下其中之一,您就可以開始了: 沿著小路走 在河外岸上乘坐電瓶船 在河內岸上乘坐纜吊船 沿著小路走(適合喜歡冒險/運動的靈魂):步行約8公里長,需超過3.5小時完成。準備好您的心,這是路線。周家村,公園正門 – 梅花山莊 – 泊庵草堂 – 煙水漁莊 – 小姑橋 – 深潭口 – 深潭港西側步道- 龍蝦灘保護區 – 西溪水閣 – 西溪水閣 – 西溪梅墅。 乘坐纜吊船(推薦): 如果不想走路,請不要擔心。步行和乘坐纜吊船這組合可能是您探索整個公園的更好選擇。這是路線。周家碼頭 – 西溪梅墅 – 西溪水閣 – 秋雪庵 – 周家碼頭。 旅行必備品營業時間:  – 4月1日至10月31日08:00-17:30(船票銷售會在16:30結束,入口也會關閉)  – 11月1日至3月31日08:30-17:00(船票銷售會在16:00結束,入口也會關閉) 地址:浙江省杭州西湖區天目山路518號…

  • Hotels,  Languages,  Singapore,  简体中文

    卡佩拉酒店 Capella, 新加坡 (简体中文)

    在繁华的小城市中寻找豪华的度假胜地? 位于热带的圣淘沙岛上的嘉佩乐酒店拥有112间客房,是个可享受宁静的最佳度假胜地。 这位来自英国伦敦的福斯特建筑事务所才华横溢的建筑师巧妙的将殖民时期建筑风格与当代南中国海的美学融为一体。 融合了旧时与现代设计的酒店占地面积三十英亩,其四周被美丽的绿色公园景致环绕着,那优美的异国情调会让人流连忘返,沉醉其中。 嘉佩乐酒店提供了四种不同城市氛围的客房选择; 分别为客房,套房,别墅和由印尼室内设计师Jaya Ibrahim 精心设计的庄园。 客房的设计是以天然材质和亚洲传统的色彩营造出现代舒适的氛围。 其星座客房设有户外按摩浴缸和宽敞的庭院(从517和510号房间可欣赏到全海景)。 对于豪华式家庭般的住宿,我们建议选择3卧室殖民风格的庄园,该庄园配备了一系列的豪华特权,其中包括了使用劳斯莱斯来接送客户抵达与离开的服务 。 当代庄园的客人可获得使用劳斯莱斯来接送客户抵达与离开的服务。 早餐是在俯瞰中国南海的 The Knolls 餐厅食用。其环境与佳肴是那么的美好和丰盛。 最后,在他们屡获殊荣的Auriga健康水疗中心, 您可尽情的享受自然而全面的身心上的滋养。 您可在您的水疗课程结束后享用一杯茶,然后继续在Cassia餐厅享受您的中国美食之旅。 此外,嘉佩乐酒店位于新加坡的商业,交通,购物,餐饮和文化区的中心地带。新加坡嘉佩乐酒店的工作人员也会致力于确保您在酒店住宿期间是愉快与享受的。