Hangzhou

  • China,  Hangzhou,  Hotels,  Languages,  简体中文

    凯悦酒店, 杭州 (简体中文)

    杭州凯悦酒店:是恬静大自然与繁华城市的交错点。杭州是游客到中国必须驻脚之地。想要在城市里养尊处优,杭州凯悦酒店是您的不二选择。 地点 杭州凯悦酒店地点十分方便,与许多杭州旅游景点区域只近在咫尺,使游客方便到城市中心和文化寺庙购物。住在杭州凯悦酒店等于减低交通费用、不仅可以轻易安排一日的旅行程表、更 是可以随遇则安。 设计 杭州凯悦酒店是由国际备受赞誉的设计师们所设计的。酒店是由美国乔治亚州亚特兰大的著名建筑设计事务所John Portman & Associates Inc. 负责建筑设计,室内设计则聘请了来自美国佛罗里达设计公司Heitz Parsons Sadek的著名设计师Jean-Philippe Heitz 负责。从时尚简约和优雅的外观到酒店大堂的古朴典雅气息让旅客犹如踏上恬逸舒适和富丽堂皇的世界之旅。 杭州凯悦酒店拥有豪华390 间客房和套房。任何的一间酒店客房都可以俯瞰杭州西湖的秀丽风光,旅客可以通过大凸窗尽情饱览西湖的壮丽景色。其余时髦的文娱康乐场所装备还包括了液晶电视和最新科技配备的双线电话与无线和有线宽带互联网连接。客房本身拥有现代化高雅节制的装潢。房间的浴室是以白大理石为装饰,凸显了一个人住的一大亮点同时也可以选择两种沐浴方式,淋浴间摆设了一个镜子和一个深浴缸以便让旅客体验长久的清爽。 想要升级套房的客户,以下是杭州凯悦酒店几款标准的套房: 1 间总统套房 8 间嘉宾轩套房 2 间行政套房 1 间花园套房 附带一提,总统套房宽240平方米,是建设在凯悦酒店顶层,为客户提供了590平方米奢华的天台花园和户外按摩浴缸。 服务 凯悦酒店提供了独特的嘉宾轩。嘉宾轩会员可以纵情享受杭州凯悦酒店礼宾团为个人带来的特殊待遇和专门伺候 、非但可以选择琳琅满目的餐饮如免费的欧陆式早餐、下午茶和傍晚鸡尾酒会之外,甚至还可以通往私用的天台花园,好对风光旖旎的西湖一览无余。对于若想要开展业务事项的客人,酒店嘉宾轩提供了会议室和商务中心以方便商务会议。 餐饮 当谈到旅行,无论到世界哪一个角落,餐饮构成了旅客完整的旅行体验的精华。杭州凯悦酒店当然也不忘带旅客游历杭州美食天堂。杭州拥有林林总总的美食,若只有一种美食岂不太乏味了呢?湖滨28——杭州凯悦酒店署名的府邸式的中餐厅,烹调了传统杭州风味及四周城市真宗中餐特色的菜肴,更是不时提供了“因季而食” 之中式美食文化精髓的佳肴。优雅古典的咖啡厅除了陈设食客全日的自助餐餐式还设有开放式厨房,好让食客不但可以亲眼目睹厨师高超的烹饪技术以外,还可以与厨师面对面交流。杭州凯悦酒店里也设置了充满现代设计的晚霞酒吧,专为客户提供精美的饮料、小食和甜点。此外,酒吧里还附加了爵士乐队现场演奏景点曲目,是食客不可或缺的体验之一。拥有豪华精巧的设计,细致周到和山珍海味的美食,杭州凯悦酒店供给了食客经典用餐经验之最。 其他设备 为了可以让客户闲情逸致,杭州凯悦酒店设有健身中心、桑拿、按摩池和拥有玻璃顶窗室内温控的游泳池。想要更加享受,客户可以选择水疗服务来通过各种疗程和按摩以达到舒筋活络、气脉行通和身心舒畅。 拥有光彩夺目的摆设、应有尽有的设施、设备俱全的套房和一群尽忠职守的人员,杭州凯悦酒店是游客旅游杭州寻找住宿的绝对首选。

  • China,  Hangzhou,  Hotels,  Languages,  繁體中文

    凱悅酒店, 杭州 (繁體中文)

    杭州凱悅酒店:是恬靜大自然與繁華城市的交錯點。杭州是遊客到中國必須駐腳之地。想要在城市裡養尊處優,杭州凱悅酒店是您的不二選擇。 地點 杭州凱悅酒店地點十分方便,與許多杭州旅遊景點區域只近在咫尺,使遊客方便到城市中心和文化寺廟購物。住在杭州凱悅酒店等於減低交通費用、不僅可以輕易安排一日的旅行程表、更 是可以隨遇則安。 設計 杭州凱悅酒店是由國際備受讚譽的設計師們所設計的。酒店是由美國喬治亞州亞特蘭大的著名建築設計事務所John Portman & Associates Inc. 負責建築設計,室內設計則聘請了來自美國佛羅里達設計公司Heitz Parsons Sadek的著名設計師Jean-Philippe Heitz 負責。從時尚簡約和優雅的外觀到酒店大堂的古樸典雅氣息讓旅客猶如踏上恬逸舒適和富麗堂皇的世界之旅。 杭州凱悅酒店擁有豪華390 間客房和套房。任何的一間酒店客房都可以俯瞰杭州西湖的秀麗風光,旅客可以通過大凸窗盡情飽覽西湖的壯麗景色。其餘時髦的文娛康樂場所裝備還包括了液晶電視和最新科技配備的雙線電話與無線和有線寬帶互聯網連接。客房本身擁有現代化高雅節制的裝潢。房間的浴室是以白大理石為裝飾,凸顯了一個人住的一大亮點同時也可以選擇兩種沐浴方式,淋浴間擺設了一個鏡子和一個深浴缸以便讓旅客體驗長久的清爽。 想要升級套房的客戶,以下是杭州凱悅酒店幾款標準的套房: • 1 間總統套房 • 8 間嘉賓軒套房 • 2 間行政套房 • 1 間花園套房 附帶一提,總統套房寬240平方米,是建設在凱悅酒店頂層,為客戶提供了590平方米奢華的天台花園和戶外按摩浴缸。 服務 凱悅酒店提供了獨特的嘉賓軒。嘉賓軒會員可以縱情享受杭州凱悅酒店禮賓團為個人帶來的特殊待遇和專門伺候、非但可以選擇琳瑯滿目的餐飲如免費的歐陸式早餐、下午茶和傍晚雞尾酒會之外,甚至還可以通往私用的天台花園,好對風光旖旎的西湖一覽無餘。對於若想要開展業務事項的客人,酒店嘉賓軒提供了會議室和商務中心以方便商務會議。 餐飲 當談到旅行,無論到世界哪一個角落,餐飲構成了旅客完整的旅行體驗的精華。杭州凱悅酒店當然也不忘帶旅客遊歷杭州美食天堂。杭州擁有林林總總的美食,若只有一種美食豈不太乏味了呢?湖濱28——杭州凱悅酒店署名的府邸式的中餐廳,烹調了傳統杭州風味及四周城市真宗中餐特色的菜餚,更是不時提供了“因季而食” 之中式美食文化精髓的佳餚。優雅古典的咖啡廳除了陳設食客全日的自助餐餐式還設有開放式廚房,好讓食客不但可以親眼目睹廚師高超的烹飪技術以外,還可以與廚師面對面交流。杭州凱悅酒店裡也設置了充滿現代設計的晚霞酒吧,專為客戶提供精美的飲料、小食和甜點。此外,酒吧里還附加了爵士樂隊現場演奏景點曲目,是食客不可或缺的體驗之一。擁有豪華精巧的設計,細緻周到和山珍海味的美食,杭州凱悅酒店供給了食客經典用餐經驗之最。 其他設備 為了可以讓客戶閒情逸致,杭州凱悅酒店設有健身中心、桑拿、按摩池和擁有玻璃頂窗室內溫控的游泳池。想要更加享受,客戶可以選擇水療服務來通過各種療程和按摩以達到舒筋活絡、氣脈行通和身心舒暢。 擁有光彩奪目的擺設、應有盡有的設施、設備俱全的套房和一群盡忠職守的人員,杭州凱悅酒店是遊客旅遊杭州尋找住宿的絕對首選。

  • China,  Hangzhou,  Hotels

    Hyatt Regency, Hangzhou

    Hangzhou: where tranquil nature and bustling cityscapes meet. Hangzhou is a must-see destination for a tourist when in China. For those who wish to be pampered during their stay in the city, look no further than the deluxe Hyatt Regency…

  • China,  Hangzhou,  Hotels,  Languages,  简体中文

    香格里拉饭店, 杭州

    “香格里拉” 是在1933年由詹姆斯•希尔顿的小说<消失的地平线>中所描绘的人间天堂。 在杭州,香格里拉是倒数第二个等级的饭店,自1984年第一次在中国开设, 占地40英亩绵延起伏的群山和茂密绿荫旁的西湖著名诗人苏东坡而出名. 杭州香格里拉饭店令来自世界各地的领袖、政治家和知名人士垂涎欲滴。 它是中国现代和传统的骄傲, 广受赞誉是最崇高的位置. 饭店位于西湖美丽的湖岸,对面是孤山岛与大陆的西冷桥。 后院是西夏陵和宝石山。酒店的右边是尊敬的爱国将领、岳飞的墓地和古寺庙。 杭州香格里拉饭店交通便利,离市中心只有五分钟的距离,15分钟可到达火车站和45分钟到达机场。 杭州香格里拉饭店由两翼—东楼和西楼以及独立的三幢别墅组成。东,西两楼共设380间客房和套房,被视为杭州最大的豪华酒店。豪华阁客房和东楼的套房能满足更高要求的商务旅客需求和个性化服务、免费有线或无线宽带上网服务、延迟退房和私人贵宾服务。 您也可以享受一顿美味的傍晚鸡尾酒以及1小时免费的葡萄酒。 西楼具有非常独特的中式屋顶和外墙, 在杭州是拍摄率最高的建筑物之一。 较新的东楼通过室内通道链接西楼, 可以观赏到西湖全景。饭店的指挥演奏厅被列入国家的文化遗产和可以听到昔日发言的回声。 当你在杭州时难道您不想住在这样的天堂吗?

  • China,  Hangzhou,  Hotels,  Languages,  繁體中文

    香格里拉飯店, 杭州

    “香格里拉” 是在1933年由詹姆斯•希爾頓的小說<消失的地平線>中所描繪的人間天堂。在杭州,香格里拉是倒數第二個等級的飯店,自1984年第一次在中國開設, 佔地40英畝綿延起伏的群山和茂密綠蔭旁的西湖著名詩人蘇東坡而出名. 杭州香格里拉飯店令來自世界各地的領袖、政治家和知名人士垂涎欲滴。它是中國現代和傳統的驕傲, 廣受讚譽是最崇高的位置. 飯店位於西湖美麗的湖岸,對面是孤山島與大陸的西冷橋。後院是西夏陵和寶石山。酒店的右邊是尊敬的愛國將領、岳飛的墓地和古寺廟。 杭州香格里拉飯店交通便利,離市中心只有五分鐘的距離,15分鐘可到達火車站和45分鐘到達機場。 杭州香格里拉飯店由兩翼—東樓和西樓以及獨立的三幢別墅組成。東,西兩樓共設380間客房和套房,被視為杭州最大的豪華酒店。豪華閣客房和東樓的套房能滿足更高要求的商務旅客需求和個性化服務、免費有線或無線寬帶上網服務、延遲退房和私人貴賓服務。您也可以享受一頓美味的傍晚雞尾酒以及1小時免費的葡萄酒。 西樓具有非常獨特的中式屋頂和外牆, 在杭州是拍攝率最高的建築物之一。較新的東樓通過室內通道鏈接西樓, 可以觀賞到西湖全景。飯店的指揮演奏廳被列入國家的文化遺產和可以聽到昔日發言的迴聲。 當你在杭州時難道您不想住在這樣的天堂嗎?

  • China,  Hangzhou,  Hotels

    Shangri-La Hotel, Hangzhou

    Paradise in Hangzhou “Shangri-La” was mentioned in the 1933 novel Lost Horizon by James Hilton as a paradise on earth.  In Hangzhou, Shangri-La is the penultimate hotel, the first of its kind in China since 1984, a sprawling 40 acres…