Shangri-La Hotel, Hangzhou
Paradise in Hangzhou
“Shangri-La” was mentioned in the 1933 novel Lost Horizon by James Hilton as a paradise on earth. In Hangzhou, Shangri-La is the penultimate hotel, the first of its kind in China since 1984, a sprawling 40 acres of rolling hills and lush greenery beside the ethereal West Lake made famous by poet Su Dongpo.
Shangri-La Hotel Hangzhou is the watering hole of leaders, statesmen and dignitaries from all over the world. It’s the pride of China in its modernity and traditions, and occupies the most exalted position amongst the competition.
The shoreline of West Lake fronts the hotel, and the hotel is sited directly opposite Solitary Hill Island that is linked to the mainland by Xiling Bridge. The backyard is literally the Xi Xia Ling and Baoshi Hill. Revered patriotic general, Yue Fei’s tomb and ancient temple is just to the right of the hotel.
Only five minutes from downtown, Shangri-La Hotel Hangzhou is also conveniently near to the railway station, a 15-minute drive away and 45 minutes to the airport.
Shangri-La Hotel Hangzhou comprises two main wings, a large convention centre and a cluster of three villas. The East and West Wings have 380 guestrooms and suites, considered the largest in Hangzhou’s luxury hotels. Horizon Club rooms and suites in the East Wing cater to busy travellers with enhanced service in comfort and convenience, complimentary wired or wireless broadband Internet access, late check out and personal concierge. You may also enjoy a delicious evening cocktail hour with free flow wine.
The West Wing has very distinctive Chinese roofs and facades, and is the one of the most photographed buildings in Hangzhou. The newer East Wing links to the West Wing via a covered walkway, and has the best panoramic view of West Lake. The hotel’s commanding auditorium verges on being a National Heritage site and one can almost hear echoes of fiery yesteryear speeches.
Wouldn’t you want to stay in such a paradise when you are in Hangzhou?
“香格里拉” 是在1933年由詹姆斯•希尔顿的小说<消失的地平线>中所描绘的人间天堂。 在杭州,香格里拉是倒数第二个等级的饭店,自1984年第一次在中国开设, 占地40英亩绵延起伏的群山和茂密绿荫旁的西湖著名诗人苏东坡而出名.
杭州香格里拉饭店令来自世界各地的领袖、政治家和知名人士垂涎欲滴。 它是中国现代和传统的骄傲, 广受赞誉是最崇高的位置.
饭店位于西湖美丽的湖岸,对面是孤山岛与大陆的西冷桥。 后院是西夏陵和宝石山。酒店的右边是尊敬的爱国将领、岳飞的墓地和古寺庙。
杭州香格里拉饭店交通便利，离市中心只有五分钟的距离，15分钟可到达火车站和45分钟到达机场。
杭州香格里拉饭店由两翼—东楼和西楼以及独立的三幢别墅组成。东，西两楼共设380间客房和套房,被视为杭州最大的豪华酒店。豪华阁客房和东楼的套房能满足更高要求的商务旅客需求和个性化服务、免费有线或无线宽带上网服务、延迟退房和私人贵宾服务。 您也可以享受一顿美味的傍晚鸡尾酒以及1小时免费的葡萄酒。
西楼具有非常独特的中式屋顶和外墙, 在杭州是拍摄率最高的建筑物之一。 较新的东楼通过室内通道链接西楼, 可以观赏到西湖全景。饭店的指挥演奏厅被列入国家的文化遗产和可以听到昔日发言的回声。
当你在杭州时难道您不想住在这样的天堂吗？
“香格里拉” 是在1933年由詹姆斯•希爾頓的小說<消失的地平線>中所描繪的人間天堂。在杭州,香格里拉是倒數第二個等級的飯店,自1984年第一次在中國開設, 佔地40英畝綿延起伏的群山和茂密綠蔭旁的西湖著名詩人蘇東坡而出名.
杭州香格里拉飯店令來自世界各地的領袖、政治家和知名人士垂涎欲滴。它是中國現代和傳統的驕傲, 廣受讚譽是最崇高的位置.
飯店位於西湖美麗的湖岸,對面是孤山島與大陸的西冷橋。後院是西夏陵和寶石山。酒店的右邊是尊敬的愛國將領、岳飛的墓地和古寺廟。
杭州香格里拉飯店交通便利，離市中心只有五分鐘的距離，15分鐘可到達火車站和45分鐘到達機場。
杭州香格里拉飯店由兩翼—東樓和西樓以及獨立的三幢別墅組成。東，西兩樓共設380間客房和套房,被視為杭州最大的豪華酒店。豪華閣客房和東樓的套房能滿足更高要求的商務旅客需求和個性化服務、免費有線或無線寬帶上網服務、延遲退房和私人貴賓服務。您也可以享受一頓美味的傍晚雞尾酒以及1小時免費的葡萄酒。
西樓具有非常獨特的中式屋頂和外牆, 在杭州是拍攝率最高的建築物之一。較新的東樓通過室內通道鏈接西樓, 可以觀賞到西湖全景。飯店的指揮演奏廳被列入國家的文化遺產和可以聽到昔日發言的迴聲。
當你在杭州時難道您不想住在這樣的天堂嗎？
Cru, JW Marriott, Hangzhou
柏寧酒店, 香港 (繁體中文)
You May Also Like
Hotel-hotel Terindah, Asia (Bahasa Melayu)
The Parklane, a Pullman Hotel, Hong Kong
