Languages
悦榕庄爱船下午茶, 杭州 (简体中文)
在船上享用亲密的下午茶 每位到杭州游览的旅客都会去西湖。 从西湖乘坐大概30分中的车就可到一片丰盛的绿化地叫西溪湿地。 坐在传统的“江南”橹船上一边巡航西溪湿地一边享用着美味的下午茶最为浪漫。 风景将会跟随季节而有着激烈的转变。 无论什么季节，风景总是那么的引人注目。 这可能就是您到杭州将会经历的独特旅游经验。
Imperial Court, 澳门美高梅
从豪华的VIP大堂或者热闹的赌场楼层走进澳门美高梅的招牌中餐厅Imperial Court，客人们被送进了一个以中餐为中心舞台，围绕着真宗中式室内设计风格的独特建筑，享受着最高等级的用餐服务。 著名顾问厨师Chow Chung携手经验丰富的厨师Louie Wong, 创造了一份以粤菜为主，同时提供国内外食客了解和喜爱的中国各地时令特色菜的精美菜单。周主厨最近被日本热门电视节目誉为“ 香港神厨”之称，而他也在继续创作具有传统中式风味的菜式。而这一次，周主厨将他的才能淋漓尽致的发挥在了Imperial Court的这份菜单上。 对于周主厨和王副厨而言挑选每道菜的成分是一门艺术，虽然菜单上的每道菜都在烹饪手法上经过了精致和复杂的修改，但任然留有历史悠久的中式烹饪传统。 开胃菜组合 蟹黄小笼包 酥皮猪肉叉烧包 鸭肝猪肉烤串 香甜可口，应用正宗中式烹饪法 葱香辣椒虾 我非常喜爱具有冲击力的麻辣口感。 莲子枸杞炖澳洲小菠菜 我非常喜爱这道菜。它很清淡却又滋味十足。软软的澳洲小菠菜配搭着浓郁的酱汁与香甜的枸杞和香脆的莲子形成了强烈的对比 蟹黄担担面 可口滑嫩的面条配搭浓稠的汤底 甜杏仁露蒸蛋 滑嫩如丝的口感和淡淡的甜味，让你如何不爱？ 甜黑芝麻卷 烘烤椰汁奶黄油酥点心 这是一次感官的旅程，因为整顿晚餐所经历的并不只是食物而已。视觉上，氣勢宏偉的南京巨龙石雕缠绕在餐厅正中央的巨型柱子上。而这正是这间餐厅的特点。这件艺术品既搭配着旁边几面墙上的装饰，而墙壁之下，又有流水轻轻的流过奶白色的花纹石头。 坐在背后披着亮粉色，亮紫色，亮绿色和亮蓝色丝绸的奶白色高背座椅上，食客们品尝着选用最新鲜食材烹煮的华丽菜色。低调的主色调搭配宏伟的中式建筑，加上国际认可，让人口水直流的传统中式烹饪， 正是这间餐厅所要表达的整体效果。 Imperial Court 是举行私人活动，接待贵宾和家庭聚会的绝佳场所。高大的挡光玻璃从餐厅的大厅分隔出六个单间。 许多房间都配有平面电视和独立的休息区，供客人们餐前小酌或餐后茶点和谈话。 传统，新鲜的食材混搭着中式烹饪哲学，正是这家餐厅的招牌。无论是工作还是娱乐，Imperial Court 所创作的具有皇室风范的精美菜色，绝对是食客们独一无二的绝佳选择。
香格里拉飯店, 杭州
“香格里拉” 是在1933年由詹姆斯•希爾頓的小說<消失的地平線>中所描繪的人間天堂。在杭州,香格里拉是倒數第二個等級的飯店,自1984年第一次在中國開設, 佔地40英畝綿延起伏的群山和茂密綠蔭旁的西湖著名詩人蘇東坡而出名. 杭州香格里拉飯店令來自世界各地的領袖、政治家和知名人士垂涎欲滴。它是中國現代和傳統的驕傲, 廣受讚譽是最崇高的位置. 飯店位於西湖美麗的湖岸,對面是孤山島與大陸的西冷橋。後院是西夏陵和寶石山。酒店的右邊是尊敬的愛國將領、岳飛的墓地和古寺廟。 杭州香格里拉飯店交通便利，離市中心只有五分鐘的距離，15分鐘可到達火車站和45分鐘到達機場。 杭州香格里拉飯店由兩翼—東樓和西樓以及獨立的三幢別墅組成。東，西兩樓共設380間客房和套房,被視為杭州最大的豪華酒店。豪華閣客房和東樓的套房能滿足更高要求的商務旅客需求和個性化服務、免費有線或無線寬帶上網服務、延遲退房和私人貴賓服務。您也可以享受一頓美味的傍晚雞尾酒以及1小時免費的葡萄酒。 西樓具有非常獨特的中式屋頂和外牆, 在杭州是拍攝率最高的建築物之一。較新的東樓通過室內通道鏈接西樓, 可以觀賞到西湖全景。飯店的指揮演奏廳被列入國家的文化遺產和可以聽到昔日發言的迴聲。 當你在杭州時難道您不想住在這樣的天堂嗎？
Kwee Zeen香謝麗全日候餐廳, 索菲特西湖, 杭州
你好！歡迎來到精心裝修的當代、全天至的用餐餐廳“ Kwee Zeen” 位於杭州索菲特西湖。 唉！到這裡，你應該猜對了，就是“Cuisine”。有如一般的餐廳，這熱鬧即開放式的廚房突現出精彩又引人奪目的糕點展示，不只是讓眼前一亮，還創新各種各樣讓人垂涎三尺的法式與中式美食， 全都招待在自助餐拼盤上讓你眾多美食中小心翼翼的移動著。 餐飲者可以在點菜菜單上選擇多樣化，有品質的美食。本旅館位於風景如畫的西湖河岸；跟地板到天花板的窗戶，餐飲者還能在繁忙的街區享受著毫無阻礙的街邊全景，同時滿足他們的味蕾。 托馬斯板被杭州索菲特西湖委任為西式主廚，負責監督“Kwee Zeen”全天營業餐廳的營運。 據托馬斯板聲稱，他主要的烹飪方式是現代和復古的合成。他投入與重視餐點的鮮豔顏色，膽大的味道和對比鮮明的質感—很有吸引力！他一直不斷地在創新，尋找新方法與藝術技術狀態去研髮菜餚。 在橄欖油，紅酒，原種羊肉，小茴香，鹽，胡椒，大蒜，胡蘿蔔，洋蔥和芹菜的二十四小時醃製下，其中一道值得期待的托馬斯板的菜餚就是他的烤羊腿。聽起來怎麼樣！這還不止呢，對於新鮮，酥脆和開胃的東西就是蟹黃釀煎包子。蟹黃釀煎包子用薄軟包，蟹黃和豬肉，色澤金黃香酥底美味的餡料，最好趁熱食用。 最後是甜點。法式手工冰淇凌“Maison Délice”僅在索菲特。不用一滴水的“Maison Délice”冰淇凌，只用法國進口的奶油和牛奶，全世界哪有比這個更新鮮的農產品。所有的一切會讓你垂涎欲滴！ 托馬斯板，一位專業又見多識廣的廚師到澳大利亞，英國和德國，跟他繼續創造之旅，同時保持著高標準的質量與他擁有的美食天賦，確定能讓他帶領美食自助餐達到全球各地前所未有的國際水平。 本餐廳每天的營業時間是從早上六點半到晚上十一點。所以你怎麼說，我覺得是時候款待自己於一頓人生中最豐盛的一餐！
Kwee Zeen 香谢丽全日候餐厅, 索菲特西湖, 杭州
你好！欢迎来到精心装修的当代、全天至的用餐餐厅“ Kwee Zeen” 位于杭州索菲特西湖。 唉！到这里，你应该猜对了，就是“Cuisine”。有如一般的餐厅，这热闹即开放式的厨房突现出精彩又引人夺目的糕点展示，不只是让眼前一亮，还创新各种各样让人垂涎三尺的法式与中式美食， 全都招待在自助餐拼盘上让你众多美食中小心翼翼的移动着。 餐饮者可以在点菜菜单上选择多样化，有品质的美食。本旅馆位于风景如画的西湖河岸；跟地板到天花板的窗户，餐饮者还能在繁忙的街区享受着毫无阻碍的街边全景，同时满足他们的味蕾。 托马斯板被杭州索菲特西湖委任为西式主厨，负责监督“Kwee Zeen”全天营业餐厅的营运。 据托马斯板声称，他主要的烹饪方式是现代和复古的合成。他投入与重视餐点的鲜艳颜色，胆大的味道和对比鲜明的质感—很有吸引力！他一直不断地在创新，寻找新方法与艺术技术状态去研发菜肴。 在橄榄油，红酒，原种羊肉，小茴香，盐，胡椒，大蒜，胡萝卜，洋葱和芹菜的二十四小时腌制下，其中一道值得期待的托马斯板的菜肴就是他的烤羊腿。听起来怎么样！这还不止呢，对于新鲜，酥脆和开胃的东西就是蟹黄酿煎包子。蟹黄酿煎包子用薄软包，蟹黄和猪肉，色泽金黄香酥底美味的馅料，最好趁热食用。 最后是甜点。法式手工冰淇凌“Maison Délice”仅在索菲特。不用一滴水的“Maison Délice”冰淇凌，只用法国进口的奶油和牛奶，全世界哪有比这个更新鲜的农产品。所有的一切会让你垂涎欲滴！ 托马斯板，一位专业又见多识广的厨师到澳大利亚，英国和德国，跟他继续创造之旅，同时保持着高标准的质量与他拥有的美食天赋，确定能让他带领美食自助餐达到全球各地前所未有的国际水平。 本餐厅每天的营业时间是从早上六点半到晚上十一点。所以你怎么说，我觉得是时候款待自己于一顿人生中最丰盛的一餐！
柏寧酒店, 香港 (繁體中文)
柏寧香港是個非常非常優秀, 超值的酒店。 酒店的834間客房正進行整修。以白色為主的裝飾色，讓新建的房間有個乾淨，明亮的感覺。 經過裝修的家庭房設有兩張大床，對家庭來說這是非常實用的。家庭房也安裝了一個額外的推拉門，可隔離淋浴區和睡眠區。我覺得這點做得即周到又體貼，可切出噪音，以防止覺醒的孩子。 如果您住的是行政房，那您將可享用酒店裡的行政樓層酒廊。 這讓我待在柏寧的時段感覺非常愉快。 每天，從下午2時30分-下午5:30，酒廊都有提供簡單的下午茶。這包括熱騰騰的葡萄乾烤餅（配上各種口味的果醬，整齊的包裝在小罐子里和奶油），玉米片和其他小點心 。您還可以選擇各種優質的茶和咖啡。 每天從下午6點-晚上8點，您可以在酒廊享用雞尾酒，和開胃菜如紅燒雞肉串和泡芙。在這個時段，柏寧也免費提供自由流動的氣泡葡萄酒。和其他酒店相比，這是柏寧的一大優勢。 您可以在行政樓層酒廊享儘早餐。這是一個簡單的西式早餐—雞蛋、香腸、吐司、水果。注：記得要試吃有機豆漿，味道超讚。 行政樓層酒廊非常受商務旅行者的歡迎。總是有商人在酒廊裡談論商務。 除了能享有早餐，下午茶和雞尾酒，行政房的客人也可享受以下特權： 可在行政樓層酒廊內登記入住和辦理退房 房內具備有線和無線寬帶互聯網接入 行政樓層酒廊提供多種選擇的國際報紙，平板電腦與press reader新聞閱讀軟件。 免費撥打本地電話（無價！） 熨燙服務（免費2件, 適用於入住當日） 擦鞋服務 延遲退房 (視房間情況而定) 免費入境健身中心 (超酷的健身中心每隔幾秒更改顏色) 每日使用行政樓層酒廊會議室2小時 可選擇各類DVD影片 柏寧的最佳優點是行政樓層酒廊的服務。他們從不過度補償 ; 不巴結。 。只是單純地要提供良好的服務。 在翻新的過程，柏寧通過CL3建築公司著名的香港建築師 William Lim添加了全新的現代化大堂設計構思。大堂的設計包括了豪華的家具，以石頭、大理石、銅材質和木材所呈現的不同紋理，而帶來的豪華及休閒舒適的感覺。交互式電子禮賓可幫助客人計劃他們的旅程，為客人帶來方便 。 新改造並且剛推出的新大堂酒廊Ebb & Flow，是個在銅鑼灣相當受歡迎的地點。 Ebb & Flow…
九龙海逸君绰酒店, 香港
九龙海逸君绰酒店是一家漂亮豪华的五星级酒店，坐落于九龙海滨旁与靠近繁华尖沙咀，从香港岛乘坐渡轮短时间内可抵达目的地。 在2015年九龙海逸君绰酒店在中国酒店排名为前25位的浪漫酒店之一。同年还让著名旅游杂志TripAdvisor挑选为年度旅行者之选最佳奖。而且还连续6年让这个全球最大的旅游网站颁发这奖项。 此外，同年还让良好信誉的欧洲酒店评论网站平均2700万点击率的HolidayCheck也强力推荐九龙海逸君绰酒店为最值得推荐酒店奖。该奖项注重于卓越服务标准，因此这奖项只授予从HolidayCheck游客反馈中持续取得优异评语者所获得。这个著名的认证资格让九龙海逸君绰酒店获得了出色的总积分5.2分，满分为 6分。 坐落于海滨处，从酒店可观赏到令人惊叹的香港岛全景。这酒店拥有555间客房和套房。酒店房间宽敞，并散发出怀旧之情的魅力。 酒店拥有六间令人惊叹的餐厅： The Promenade 这里的自助餐可能是我曾经尝试过的最好的之一。拥有大量的新鲜生蚝，新鲜的海鲜，非常新鲜的刺身。（他们甚至有非常美味的厚扇贝刺身）小笼包，烤肉和其他许多。所有的菜肴都有良好的品质水准。 Waterfront Bar and Terrace 下班后喝酒休憩好地方。 Robatayaki 让您体验田园风格的装饰，传统魅力与新鲜的烤肉料理在Robatayaki。餐厅里以旧世界的橡树来装饰。 Harbour Grill 一览无余的美景与美食互相结合，在轻松，海港景色的环境下，以优质牛肉为特点好让菜单不断地演变。 Corner Cafe 非常适合便餐和讨论。 Hoi Yat Heen 平静，安宁的环境 酒店还拥有一个屋顶游泳池，设施齐全的健身设施，仅有短距离便可抵达热闹的黄埔购物区。 总而言之，酒店散发着旧世界的魅力，让我觉得非常让人着迷。
柏宁酒店, 香港 (简体中文)
柏宁香港是个非常非常优秀, 超值的酒店。 酒店的834间客房正进行整修。以白色为主的装饰色，让新建的房间有个干净，明亮的感觉。 经过装修的家庭房设有两张大床，对家庭来说这是非常实用的。家庭房也安装了一个额外的推拉门，可隔离淋浴区和睡眠区。我觉得这点做得即周到又体贴，可切出噪音，以防止觉醒的孩子。 如果您住的是行政房，那您将可享用酒店里的行政楼层酒廊。 这让我待在柏宁的时段感觉非常愉快。 每天，从下午2时30分-下午5:30，酒廊都有提供简单的下午茶。这包括热腾腾的葡萄干烤饼（配上各种口味的果酱，整齐的包装在小罐子里和奶油），玉米片和其他小点心 。您还可以选择各种优质的茶和咖啡。 每天从下午6点-晚上8点，您可以在酒廊享用鸡尾酒，和开胃菜如红烧鸡肉串和泡芙。在这个时段，柏宁也免费提供自由流动的气泡葡萄酒。和其他酒店相比，这是柏宁的一大优势。 您可以在行政楼层酒廊享尽早餐。这是一个简单的西式早餐—鸡蛋、香肠、吐司、水果。注：记得要试吃有机豆浆，味道超赞。 行政楼层酒廊非常受商务旅行者的欢迎。总是有商人在酒廊里谈论商务。 除了能享有早餐，下午茶和鸡尾酒，行政房的客人也可享受以下特权： 可在行政楼层酒廊内登记入住和办理退房 房内具备有线和无线宽带互联网接入 行政楼层酒廊提供多种选择的国际报纸，平板电脑与press reader新闻阅读软件。 免费拨打本地电话（无价！） 熨烫服务（免费2件, 适用于入住当日） 擦鞋服务 延迟退房 (视房间情况而定) 免费入境健身中心 (超酷的健身中心每隔几秒更改颜色) 每日使用行政楼层酒廊会议室2小时 可选择各类DVD影片 柏宁的最佳优点是行政楼层酒廊的服务。他们从不过度补偿 ; 不巴结。。只是单纯地要提供良好的服务。 在翻新的过程，柏宁通过CL3建筑公司著名的香港建筑师 William Lim添加了全新的现代化大堂设计构思。大堂的设计包括了豪华的家具，以石头、大理石、铜材质和木材所呈现的不同纹理，而带来的豪华及休闲舒适的感觉。交互式电子礼宾可帮助客人计划他们的旅程，为客人带来方便 。 新改造并且刚推出的新大堂酒廊Ebb & Flow，是个在铜锣湾相当受欢迎的地点。Ebb & Flow 以现代化的设计， 尖端的科技元素和美味的食品吸引千禧一代的“美丽游牧民族”。…
万豪, JW万豪, 杭州
万豪是一个及优雅时新又富有乡村风格的时尚餐厅。它提供粤菜和杭州风味的菜肴。 万豪中餐厅位于JW万豪酒店。JW万豪酒店位于杭州繁华的中央商务区，距离地铁站仅几分钟。西湖只是离一个站。换句话说，该位置是无限方便。 万豪中餐厅可容纳多达200人，其中还包括8间私人包房。 这里的菜肴非常出色。我试了好几种点心和菜肴，它们都美味可口。厨师们上菜的服务也非常快。 如果在杭州，你是在寻找正宗和爽心的中国美食，那么万豪中餐厅就是最佳的地方。
Sofitel So, Singapur (Español)
Alojado en un edificio colonial, la habitación 134 del Sofitel So Singapore ofrece elegancia francesa, belleza y lujo. Tan pronto como uno pasa a través de la puerta giratoria, se siente prendado por una deslumbrante instalación luminosa de cristal que…
