이 작은 보석 같은 호텔은 프놈펜 시의 정 중앙에 위치해 있습니다. 이 호텔은 독립기념탑으로부터 걸어서 5분 걸리고, 프린스워터하우스 쿠퍼의 프놈펜 사무실과 같은 거리에 있습니다. 호텔이 시내 중앙에 위치했기 때문에, 호텔에서 시티센터(북쪽의 왓프놈에서부터 남부의 프사 뚜얼 톰 뿡이라는 러시안 마켓까지라고 생각됩니다.)…

雖然是紀念碑旅館(Monument Hotel, 金邊)的分館，九號旅館卻沒有它的人情味。它只有不屑般的傲慢。當我晚上打電話到櫃台，竟然沒有人接電話。 看起來是比紀念碑旅館漂亮。早餐也是有比它好一點。 盥洗用品比紀念碑旅館提供的少。只有洗髮精，沐浴乳和肥皂。房間裡沒有提供面紙(我不是說衛生紙。廁所是有提供衛生紙的)。電視有很多頻道。不用麻煩力氣帶自己的電源轉接頭。電源插座是萬用的。 旅館外面路邊晚上就有很多小吃路邊攤。如果你想嘗嘗當地口味，這是非常方便的。 比起紀念碑旅館，九號旅館更靠近在Sothearos大道上的小吃雜貨店。五分鐘就到了。 我比較喜歡紀念碑旅館。九號旅館比較貴(標準雙人房型附送早餐美金一晚四十九元)，但是九號旅館勢利的員工實在是令人倒盡胃口。

โรงแรมเล็กๆ ที่ควรค่าแก่การพักแห่งนี้ ตั้งอยู่ตรงใจกลางนครพนมเปญ ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาที จากอนุสาวรีย์ชัย ไปตามถนนสายเดียวกับที่สำนักงานไพร์สวอเตอร์เฮ้าส์ คูเปอร์ สาขาพนมเปญตั้งอยู่   เนื่องจากโรงแรมอยู่ในใจกลางเมือง ทำให้การเดินทางจากโรงแรมเข้าในตัวเมือง (ซึ่งผู้เขียนนับจากวัดพนมทางตอนเหนือ และ อคา ปซา ตัว ทอม ปวง ตลาดรัสเซีย ทางตอนใต้) โดยรถตุ๊กๆ มีค่าใช้จ่ายไม่มากไปกว่า 2 เหรียญสหรัฐ และมีค่าใช้จ่ายไม่มากกว่า 1 เหรียญสหรัฐสำหรับรถมอเตอร์ไซด์รับจ้าง โรงแรมบูติคแห่งนี้ จะเห็นได้ว่ามีห้องพักไม่มากนัก ในราคา 44 เหรียญสหรัฐ คุณจะได้รับห้องพักพร้อมห้องอาบน้ำแบบฝักบัว (ไม่มีอ่างอาบน้ำในห้องผู้เขียน) และอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ขนาดเล็กที่ชั้นบนของโรงแรม อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ขนาดเล็กนี้ประกอบด้วย อาหารหลักร้อนๆ 3 อย่าง…

虽然是纪念碑旅馆(Monument Hotel, 金边)的分馆，九号旅馆却没有它的人情味。它只有不屑般的傲慢。当我晚上打电话到柜台，竟然没有人接电话。 看起来是比纪念碑旅馆漂亮。早餐也是有比它好一点。 盥洗用品比纪念碑旅馆提供的少。只有洗发精，沐浴乳和肥皂。房间里没有提供面纸(我不是说卫生纸。厕所是有提供卫生纸的)。电视有很多频道。不用麻烦力气带自己的电源转接头。电源插座是万用的。 旅馆外面路边晚上就有很多小吃路边摊。如果你想尝尝当地口味，这是非常方便的。 比起纪念碑旅馆，九号旅馆更靠近在Sothearos大道上的小吃杂货店。五分钟就到了。 我比较喜欢纪念碑旅馆。九号旅馆比较贵(标准双人房型附送早餐美金一晚四十九元)，但是九号旅馆势利的员工实在是令人倒尽胃口。